Tradução de "fizeste os" para Esloveno


Como usar "fizeste os" em frases:

Diz-me, fizeste-os implorar que os poupasses antes de os matares?
Povej mi, sta prosila za svoje življenje, preden si ju uničil?
Fizeste-os porque a mãe te disse para fazeres.
Naredil si jih, ker ti je mama ukazala.
O facto é que fizeste os sócios pensarem, fizeste-me pensar.
Tvoje zavzemanje za njegov primer nas je napeljalo k razmišljanju.
Então, já fizeste os teus votos de castidade?
Torej si se že zavezal celibatu?
Não te meti numa secretária quando fizeste os 40, como todos.
Nisem te premestil v pisarno, ko si dopolnil 40 let, tako kot druge.
O doutor disse que foste tu própria que fizeste os cortes!
Zdravnik pravi, da so vreznine povzročene s tvoje strani.
Sou a única constante e imparável força contra o caos deles e fizeste-os esquecer isso.
Jaz sem nenehna, nepremagljiva sila proti njihovemu kaosu, zaradi tebe pa so na to pozabili.
Porque não fizeste os trabalhos de casa?
Zakaj pa ti nisi naredil naloge?
A lenda diz que, pouco antes da tua morte tu fizeste os maiores feitos da tua carreira.
Legenda pravi, da boš tik pred svojo smrtjo izvedel najbolj čudovit podvig v svoji karieri.
Fizeste os meus homens, alguns dos profissionais melhor treinados no mundo, parecerem seguranças de centro comerciais de salário mínimo.
Zaradi tebo so moji možje, ki so eni izmed najbolje usposobljenih profesionalcev na tem svetu, izgledali kot slabo plačani varnostniki.
A maneira como fizeste os manequins terem vida, as projeções...
Z lutkami si jim vdihnila življenje... –Res je.
Não fizeste os vídeos por causa da Winona Ryder em "A realidade morde"?
Ali nisi delal video dnevnikov samo zaradi Winone Ryder v Kruti resničnosti?
Fizeste-os pensar que era o teu mordomo ou algo assim?
Si jim dal misliti, da sem tvoj služabnik ali kaj?
Agora, acredito que já fizeste os trabalhos de casa.
Zdaj pa verjamem, da delaš nalogo.
E, por isso, tenho tanto orgulho de dizer e ver que fizeste os dois.
Zato sem ponosen na to, da si naredil oboje.
E fizeste-os virar-se para um velhadas, que os mandou abater da última vez que esteve no poder.
In jih obrnila nazaj k staremu tipu, ki jih je dal streljati, ko je bil nazadnje predsednik.
E não fizeste os trabalhos, desta vez, porque achas que és o Sr. Sabichão.
In tokrat nisi naredil naloge zato, ker misliš da si huda faca.
Ah! Senhor Deus! És tu que fizeste os céus e a terra com o teu grande poder, e com o teu braço estendido! Nada há que te seja demasiado difícil!
Oh, Gospod, Jehova! Glej, ti si naredil nebesa in zemljo z močjo svojo preveliko in z iztegnjeno ramo svojo: tebi ni pretežka nobena stvar;
1.2081129550934s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?